Association Kayuki Index du Forum Association Kayuki
A la rencontre de la jap'animation et de la culture nippone
 
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

L'okonomiyaki

 
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet       Association Kayuki Index du Forum -> Cuisine
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Tomoé
Vice Secrétaire


Inscrit le: 30 Nov 2007
Messages: 338
Localisation: LANDES - Saint-Pierre du mont

MessagePosté le: Mar Mai 27, 2008 10:34 pm    Sujet du message: L'okonomiyaki Répondre en citant

L'okonomiyaki est plus souvent appelé "pizza japonaise", crêpe ou omelette. Ce plat est très répandu au Japon particulièrement dans l'ouest du pays (Osaka - Hiroshima).
Les ingrédients de base sont du chou râpé et une pâte (farine et eau) qui sert de liant.
Ensuite, on y ajoute ce que l'on veut selon nos goûts. Du porc, des crevettes, du pouple (haaaaa je n'aime pas ça...), des oeufs.
Une fois la préparation cuite on arrose le tout de sauce à okonomiyaki, de mayonnaise et de bonite séchée.

Hummm j'ai vraiment envie d'y goûter.



************************************************************
Ingrédients spéciaux:

Katsuobushi : c'est le nom japonais d'une préparation à base de bonite (Katsuwonus pelamis) séchée, fermentée, et fumée. Le katsuobushi et le konbu (un type d'algue) sont les principaux ingrédients du dashi, un bouillon qui est la base de beaucoup de soupes (telles que la soupe de miso) et de sauces (par exemple, soba no tsukejiru) dans la cuisine japonaise.
De nos jours, on les trouve dans des sachets sous forme de petits copeaux rose-bruns, appelés hanakatsuo.



Nori : C'est une algue rouge séchée utilisée dans la cuisine japonaise notamment dans l'élaboration des maki et des temaki.

*************************************************************
RECETTE

Ingrédients (pour une personne):
- 120 g de farine
- 1/4 de choux vert frisé
- 2 œufs
- 3 tranches de poitrine de porc (pas fumée de préférence) ou des crevettes ou des calamars ou mélanger tout.
- 25 g de gingembre mariné
- Sauce okonomiyaki
- Un peu de dukatsuobushi
- Nori
- Huile
- Mayonnaise
- De l'eau (au feeling)

Préparation (15 minutes) :
Couper le choux en fines lamelles.
Pour les fruits mer et crevettes les couper longitudinalement. La poitrine doit être très fine. Hachez le gingembre mariné.

Une fois que tout cela est fait, commencez par mélanger un œuf avec la farine et l'eau (à vous de déterminer quand s'est assez liquide). Y ajouter le choux et le gingembre et mélangez bien.

Mettez ensuite un peu d'huile dans une poêle, et versez le tout en prenant soin de bien rassembler le tout pour éviter la catastrophe du "flip".

Pendant que cela cuit, placez-y la viande et/ou fruits de mer et crevettes... Secouez de temps en temps la poêle pour vérifier que cela n'attache pas et contrôler la consistance du tout. Vous pouvez aussi casser le 2ème œuf. Laissez cuire environ 3-4 minutes.

A l'aide d'un couvercle retournez-là. La faire cuire 3-4 minutes.

Vous pouvez la retourner pour la présenter garniture sur le dessus.

Nappez là de sauce okonomiyaki puis de mayonnaise. Puis parsemé avec du nori pilé et dukatsuobushi.

Si des cuisiniers testent la recette n'hésitez pas à laisser un message et des photos...

ITADAKIMASU


source : www.tevader/com
_________________
Tomoé


Dernière édition par Tomoé le Mer Mai 28, 2008 8:26 pm; édité 1 fois
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail Visiter le site web de l'utilisateur MSN Messenger
Jedahorus
Team Kayuki


Inscrit le: 18 Oct 2007
Messages: 918
Localisation: TOULOUSE

MessagePosté le: Mar Mai 27, 2008 11:06 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Miom Miom!!
Va falloir je test ça moi!
_________________
I think i'm cute. I know i'm sexy.
It's time to play the gaaaaaaame.
Are you ready????
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Shaka
Team Kayuki


Inscrit le: 06 Avr 2007
Messages: 2335
Localisation: Asnières sur seine

MessagePosté le: Mer Mai 28, 2008 3:00 am    Sujet du message: Répondre en citant

c'est de ça dont nous parlais Sutarujin la derbière fois ( j'espere ne pas avoir écorché son pseudo...)
effectivement, ça a l'air bon Very Happy Very Happy
_________________
Pegasus Ryuseiken
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur MSN Messenger
Kaolla
Présidente


Inscrit le: 29 Juil 2006
Messages: 4220
Localisation: Toulouse

MessagePosté le: Mer Mai 28, 2008 7:59 am    Sujet du message: Répondre en citant

Vi c'est bien ça dont il parlait : les fameuses omelettes japonaises! Malheureusement, c'est très dur de trouver des restaurants en France qui proposent ce genre de plat. A Paris il y en a quelques uns, mais à Toulouse j'ai rien trouvé Sad

Tomoé : n'oublie pas de citer la source de tes informations Very Happy
_________________
Présidente de l'association Kayuki
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail Visiter le site web de l'utilisateur
sutarujin



Inscrit le: 29 Mar 2008
Messages: 12
Localisation: Tokyo/Toulouse

MessagePosté le: Ven Mai 30, 2008 3:10 am    Sujet du message: Répondre en citant

Shaka a écrit:
c'est de ça dont nous parlais Sutarujin la derbière fois ( j'espere ne pas avoir écorché son pseudo...)
effectivement, ça a l'air bon Very Happy Very Happy


Non tu ne t'es pas trompe ^^

A Toulouse il ne me semble pas qu'il y ait des restaurant qui en fasse, mais c'est possible d'en faire chez soit. Par contre normalement il faut de la farine speciale okonomiyaki et la encore je ne sais pas si c'est trouvable a Toulouse. A Paris par contre il me semble deja en avoir vu. Je ne sais pas si c'est faisable avec de la farine normale vu que la pate est un peu speciale.

En tout cas, je me repete mais je le dis encore, si il y a bien un plat japonais a gouter, c'est bien celui ci !!! ^^ (et les pocky !)

Voila a quoi ca ressemble :

Il y en a plusieurs marque mais celle ci est courante au japon.

http://okonomi7.hp.infoseek.co.jp/sitagoshirae.htm
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Kaolla
Présidente


Inscrit le: 29 Juil 2006
Messages: 4220
Localisation: Toulouse

MessagePosté le: Ven Mai 30, 2008 8:37 am    Sujet du message: Répondre en citant

Ah ça serait trop bien d'essayer d'en faire! Si yen a qui arrivent à trouver la farine, on pourrait tenter la recette Smile J'ai vraiment envie de goûter!
_________________
Présidente de l'association Kayuki
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail Visiter le site web de l'utilisateur
Shaka
Team Kayuki


Inscrit le: 06 Avr 2007
Messages: 2335
Localisation: Asnières sur seine

MessagePosté le: Ven Mai 30, 2008 9:17 pm    Sujet du message: Répondre en citant

allez, un de ces 4 quand je suis de nouveau chez moi, je regarde si je trouve cette fameuse farine!!!
_________________
Pegasus Ryuseiken
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur MSN Messenger
Shaka
Team Kayuki


Inscrit le: 06 Avr 2007
Messages: 2335
Localisation: Asnières sur seine

MessagePosté le: Lun Juil 27, 2009 2:51 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Je me permets de poster sur ce topic, car maintenant que j'ai gouté aux Okonomi yakis, je comprends l'engouement suscité!!!
Un vrai délice!!
c'est non seulement délicieux en bouche, mais la confection mérite également le détour!! en effet, je suis allé dans un teppan yaki où la cuisine se fait sur une grande plaque de métal et me suis installé au bar, aux premieres loges pour observer le savoir faire!!!
Pour l'histoire, j'ai opté pour un okonomi yaki chon don don yaki en anglais, ça donne shrimp squid scallop fried noodle... Un mélange de saveur détonnant!!! 2à minutes tout de même de préparation, mais le goût en vaut largement l'attente.
_________________
Pegasus Ryuseiken
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur MSN Messenger
Tomoé
Vice Secrétaire


Inscrit le: 30 Nov 2007
Messages: 338
Localisation: LANDES - Saint-Pierre du mont

MessagePosté le: Lun Juil 27, 2009 4:27 pm    Sujet du message: Répondre en citant

J'attends impatiemment le jour où je savourerais mon premier okonomi yakis. Smile
_________________
Tomoé
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail Visiter le site web de l'utilisateur MSN Messenger
Shaka
Team Kayuki


Inscrit le: 06 Avr 2007
Messages: 2335
Localisation: Asnières sur seine

MessagePosté le: Lun Juil 27, 2009 8:04 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Comme je te comprends... j'en ai mis une belle photo sur mon facebook en attendant de les mettre sur ce forum
_________________
Pegasus Ryuseiken
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur MSN Messenger
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet       Association Kayuki Index du Forum -> Cuisine Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com

Anti Bot Question MOD - phpBB MOD against Spam Bots