Association Kayuki

Shaka · Posté le: Jeu Déc 06, 2007 1:52 am Sujet du message:

ahh, c'est pour cela que des fois, je ne trouve pas les memes tradustions pour les noms !!!! je comprends mieux!! Wink

oui, desolé, je suis novice , mais ça fait plaisir d'avoir des experts!! Wink

_________________
Pegasus Ryuseiken

Tina · Posté le: Jeu Déc 06, 2007 11:00 am Sujet du message:

Masami-kun, tu es variment incolable en japonais Wink

Ca se voit que tu es vraiment un passionné, je suis vraiment impressionnée 8)
_________________

• My Life in Tokyo (RPG) •• Asia Addicted •

Zelltemplar · Trésorier Inscrit le: 30 Juil 2006 Messages: 762

Ouais pareil, chuis bluffé, si tu parles aussi bien japonais que tu sais l'expliquer, on t'embarque de force au japon avec nous dans 1 an et demi ^^

Masami-kun · Posté le: Sam Déc 08, 2007 10:45 am Sujet du message:

Ouah, "de force", *sais plus ou se mettre* !! J'avais justement prévu d'y aller dans un an et demi ! Ca tomberait bien XD

Sinon, voilà pour les possibles écritures de "kayuki" en kanji :
- 花雪 : Fleur de neige,
- 歌雪 : Chant de la neige,
- 火雪 : Neige & feu.
_________________
小室雅己〔作・編曲者、音響監督者〕

Shaka · Posté le: Sam Déc 08, 2007 12:23 pm Sujet du message:

oui, ça tomberait bien Very Happy

merci pour tes kanjis
_________________
Pegasus Ryuseiken

Masami-kun · Posté le: Sam Déc 08, 2007 8:33 pm Sujet du message:

De rien. On pourrait organiser un vote pour voir celui que les membres préfèrent !
_________________
小室雅己〔作・編曲者、音響監督者〕

Lord~Manti · Posté le: Dim Déc 09, 2007 10:32 pm Sujet du message:

Pour moi ce qui est déjà en place est parfait.

Manti.
_________________

Avertis quand tu préviens !
-= L E G U M A N ~ F A N =-

Jedahorus · Posté le: Dim Déc 09, 2007 10:39 pm Sujet du message:

De meme que Mosieur Manti.
Ce qui est en place est l'explication qui va avec me plais beaucoup.
:mrgreen:

Shaka · Posté le: Lun Déc 10, 2007 1:43 pm Sujet du message:

bah, je pense que c'était seulement pour un avis, rien de plus, il est clair que l'on ne va pas changer notre joli logo!!!
_________________
Pegasus Ryuseiken

Balalaika · Vice Présidente Inscrit le: 22 Sep 2007 Messages: 1185

Non notre logo il est très beau! C'est bon à savoir que "ka" ça signifie fleur, mais on va pas changer notre logo maintenant.

Tina · Posté le: Mar Déc 11, 2007 12:35 pm Sujet du message:

Oui il est très beau notre logo donc je crois qu'on va le laisser comme ça Wink

_________________

• My Life in Tokyo (RPG) •• Asia Addicted •

Kinouu · Posté le: Dim Déc 23, 2007 11:23 pm Sujet du message:

Masami fait des cours de Japonais à l'association ^_^

Kinouu · Posté le: Dim Déc 23, 2007 11:24 pm Sujet du message:

Masami-kun · Posté le: Lun Déc 24, 2007 1:05 am Sujet du message:

Shaka · Posté le: Jeu Jan 03, 2008 11:01 am Sujet du message:

t'inqu'ietes pas, on avait plus ou moins compris, on te prends pas pour le Hooligan du forum
_________________
Pegasus Ryuseiken