Association Kayuki Index du Forum Association Kayuki
A la rencontre de la jap'animation et de la culture nippone
 
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

Recette des Dango-mochi

 
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet       Association Kayuki Index du Forum -> Cuisine
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Balalaika
Vice Présidente


Inscrit le: 22 Sep 2007
Messages: 1185

MessagePosté le: Mer Avr 08, 2009 8:27 pm    Sujet du message: Recette des Dango-mochi Répondre en citant

Les Dango - Mochi

Là comme ça, ça a l'air barbare, mais je suis certaine que la majorité d'entre-vous ont déjà vu cette pâtisserie dans de nombreux mangas. Et tout de suite pour vous rafraîchir la mémoire, une petite image!



Je sais pas ce qu'il en est pour vous, mais moi j'ai toujours eu envie d'en manger. De fait, je suis aller chercher une recette, et même si je ne l'ai pas encore essayé, je vais vous en faire profiter, vu que l'auteur a l'air de savoir très bien ce dont elle parle. Rendons à César ce qui lui appartient, la recette viens d'ici: http://www.cleacuisine.fr/desserts-japonais/dango-mochi/

Description générale:

Citation:
Le terme “mochi” désigne un gâteau de riz gluant, fabriqué traditionnellement en tapant sur du riz bien cuit avec un marteau jusqu’à obtention d’une pâte. Je peux vous dire, j’ai essayé le coup du mochi au marteau, ça vous passe l’envie d’en faire tous les jours !
Heureusement, il existe désormais la farine à mochi, une farine de riz extra fine qu’il suffit de mélanger avec de l’eau pour pouvoir modeler les gâteaux. Il faut ensuite les mettre à l’eau bouillante, un peu comme des raviolis, jusqu’à ce qu’ils remontent à la surface et prennent une jolie teinte luisante.
Au Japon, les mochi sont littéralement déclinés à toutes les sauces. Le plus classique est le Daifuku : un mochi tout simple fourré à la pâte de haricots rouges (anko). Au printemps, on trouve également les sakura mochi, dont la pâte de riz est parfumée à la fleur de cerisier et qui se servent entourés d’une feuille de sakura. Il existe même des imo mochi, pour lesquels de la patate douce a été ajoutée à la pâte de riz.
Ceux que je vous présente aujourd’hui sont des dango mochi à la sauce shôyu-caramel (mitarashi dango). “Dango” signifie “petite boule”. On dirait des tout petits oeufs. Voyez plutôt :




Recette: Mitarashi dango

Citation:
Pour tout vous dire, en souvenir de ma fabuleuse expérience d’il y a deux ans passée à taper sur du riz avec un marteau plus lourd que moi pendant de longues minutes, j’ai décidé désormais de me faciliter la vie concernant les mochi !
Pour cette recette, je me suis donc contentée du minimum syndical :
- 1 paquet de farine à mochi
- 1 paquet de sauce caramel au shôyu liophylisée
- et 6 pics à brochettes.

Mais je ne suis pas comme ça, je vais tout de même vous dire exactement ce qu’il peut y avoir dans cette fameuse sauce : du dashi (bouillon aux algues), du sucre, du miel, de la sauce de soja, de la maïzena et de l’eau. Car j’ai beau être flemmarde, je me suis tout de même renseignée pour vous !



Pour commencer, il faut faire la pâte en ajoutant de l’eau à la farine jusqu’à ce qu’elle ait “la consistance d’un lobe d’oreille” (la cuisine japonaise est très imagée !).
Faire 18 petites boulettes.
Je sais pas vous, mais moi je trouve ça beaucoup plus doux et harmonieux comme façon de faire que de taper violemment sur du riz avec un marteau (bien que le côté exutoire manque, je dois bien l’admettre).

Les plonger dans l’eau bouillante et les sortir lorsqu’elles remontent une par une à la surface. Les embrocher trois par trois sur des piques.Elles sont pas mimis ?



Passer les brochettes au grill une minute. Cela va leur donner une couleur dorée et le petit goût qui va avec.
Faire la sauce au caramel : pour moi, cela se résumait à ajouter de l’eau à mon sachet lyophilisé, mais sinon vous pouvez préparer le dashi, ajouter le sucre, le miel, le shôyu, la maïzena et un peu d’eau si ça
colle trop (bonne chance ! - je me sens vraiment flemmarde, aujourd’hui…). Pour finir, verser la sauce sur les dango. Ils se mangent tièdes ou froids.


Merci à Cléa pour la recette, il me tarde d'essayer et surtout de MANGER ces délicieuses brochettes.
_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Jedahorus
Team Kayuki


Inscrit le: 18 Oct 2007
Messages: 918
Localisation: TOULOUSE

MessagePosté le: Mer Avr 08, 2009 8:47 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Haaaaa faut que je goute ça!!! :p
Faudra j'essai de les faires mais la c'est une autre histoire :p
_________________
I think i'm cute. I know i'm sexy.
It's time to play the gaaaaaaame.
Are you ready????
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Kaolla
Présidente


Inscrit le: 29 Juil 2006
Messages: 4220
Localisation: Toulouse

MessagePosté le: Jeu Avr 09, 2009 1:00 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Miam miam! C'est vrai que j'aimerai beaucoup en gouter depuis le temps que j'en entends parler!

Ca pourrait être une bonne idée pour s'occuper lors de la prochaine répétition de l'asso ^^


Merci Balalaika pour la recette!
_________________
Présidente de l'association Kayuki
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail Visiter le site web de l'utilisateur
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet       Association Kayuki Index du Forum -> Cuisine Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com

Anti Bot Question MOD - phpBB MOD against Spam Bots